Zombie Homestead Privacy Policy

Última atualização: 2 de outubro de 2026

A VAULT LLC (合同会社VAULT; "nós") estabelece a seguinte Política de Privacidade ("Política") sobre o tratamento das informações dos usuários no app de jogo "Zombie Homestead" ("o Serviço") oferecido por nós.

---

1. Informações do operador

2. Informações que coletamos

O Serviço não exige cadastro de conta nem login. Não coletamos nome, endereço de e-mail, número de telefone, endereço, localização, contatos nem fotos. Para prestar o Serviço, coletamos as informações a seguir.

• ID aleatório do dispositivo: um identificador aleatório criado no dispositivo na primeira inicialização. Não é um ID de publicidade nem um identificador exclusivo do dispositivo. Os 8 primeiros caracteres são exibidos na tela de Configurações como "ID de suporte".
• Progresso no jogo: o andamento, como a fase alcançada, o nível das instalações, o número de moradores, a quantidade de moeda do jogo (gemas) e o número de partidas.
• Informações do dispositivo e do app: tipo de SO (iOS / Android), versão do app e configuração de idioma.
• Informações da Liga do rádio: título, nome, ícone e avatar definidos pelo usuário, pontuação, número de incursões e registro de jogo (registro da posição e dos comandos do personagem; usado para reproduzi-lo como "fantasma" na tela de outros jogadores).
• Informações de convite: o código de convite de cada usuário e o número de pessoas que entraram pelo link de convite. Não coletamos quem entrou.
• Registros de compras e de interações com anúncios: início, sucesso e falha de compras, o toque no botão para assistir a um anúncio e a fase naquele momento. Para compras, registramos apenas um valor irreversível (hash) calculado a partir do ID da transação; não coletamos o próprio ID da transação, recibos nem informações de pagamento, como números de cartão de crédito. Os pagamentos são processados por provedores de pagamento como Apple e Google.

Os dados salvos do jogo são armazenados no dispositivo.

3. Finalidades de uso

Usamos as informações coletadas para as finalidades a seguir.

1. Prestar o Serviço (andamento do jogo, divisão em grupos, classificações e recompensas da Liga do rádio, recompensas de convite)
2. Conceder os itens comprados e consolidar dados sobre compras e anúncios
3. Investigar falhas e responder a dúvidas
4. Melhorar a qualidade e aprimorar o Serviço, e analisar o uso
5. Prevenir fraudes e responder a nomes e condutas que violem os Termos de Uso

4. Informações exibidas a outros usuários na Liga do rádio

Na Liga do rádio, o título, o nome, o ícone, o avatar, a pontuação, o número de incursões e o registro de jogo (fantasma) são exibidos aos usuários do mesmo grupo. O ID aleatório do dispositivo não é exibido a outros usuários. Não inclua no nome informações que identifiquem você ou outras pessoas, como nome real ou contatos. Nomes inadequados podem ser apagados para que não sejam exibidos.

5. Sobre anúncios

O Serviço usa o "Google AdMob", serviço de veiculação de anúncios fornecido pela Google LLC, e exibe apenas anúncios premiados que o usuário escolhe assistir por conta própria. O Google AdMob pode coletar o ID de publicidade (IDFA / ID de publicidade do Android), o endereço IP, informações do dispositivo etc., para veicular anúncios e medir seus resultados.

• Em regiões que exigem consentimento, exibimos uma tela de consentimento antes de mostrar anúncios. Você pode alterar sua escolha a qualquer momento em "Privacidade de anúncios" na tela de Configurações.
• No iOS, exibimos uma tela solicitando permissão para rastreamento em apps e sites de outras empresas. Mesmo que você não permita, ainda poderá assistir aos anúncios.
• Nas configurações do dispositivo, você pode redefinir o ID de publicidade ou desativar os anúncios personalizados.

Para saber como o Google trata os dados, consulte a Política de Privacidade do Google e Como o Google usa dados em sites e apps de parceiros.

6. Provisão a terceiros / terceirização

Na medida necessária para prestar o Serviço, terceirizamos o tratamento de dados ou enviamos dados aos prestadores de serviços externos a seguir.

Salvo o acima, não fornecemos dados pessoais a terceiros sem o consentimento prévio do usuário, exceto quando exigido por lei ou necessário para proteger a vida, o corpo ou os bens do usuário.

7. Provisão a terceiros no exterior

Os servidores e o banco de dados do Serviço estão localizados nos Estados Unidos da América. Alguns dos prestadores acima tratam dados fora do Japão. Adotamos medidas adequadas, com base nos contratos e nas condições de tratamento de dados de cada empresa, para que os prestadores tratem os dados apenas dentro do escopo das finalidades delegadas.

8. Período de retenção / exclusão

1. Retemos os dados pelo período necessário para cumprir as finalidades de uso e excluímos os dados que deixarem de ser necessários.
2. Os dados salvos no dispositivo são apagados quando o app é excluído. Atualmente, não há recurso para transferi-los após troca de aparelho ou reinstalação.
3. Se desejar a exclusão dos dados no servidor, entre em contato pelo canal de "Contato", informando o "ID de suporte" exibido na tela de Configurações. Excluiremos os dados após confirmar que pertencem ao seu dispositivo. Informações cuja retenção seja exigida por lei, ou dados em backups etc., podem permanecer por um período.

9. Uso por menores

O Serviço não coleta informações que identifiquem uma pessoa, como nome ou contatos. Menores de 18 anos devem usar o Serviço com o consentimento de um responsável. Responsáveis: orientem as crianças a não usar o nome real ou similares como nome na Liga do rádio.

10. Medidas de segurança

Adotamos medidas necessárias e adequadas, como a criptografia das comunicações e a restrição de acesso ao painel de administração, para prevenir vazamento, perda ou dano dos dados coletados e para geri-los com segurança.

11. Solicitações de divulgação / correção / suspensão de uso

Você pode solicitar, conforme a lei, a divulgação, correção, suspensão de uso ou exclusão dos seus dados. Envie sua solicitação pelo canal de "Contato", informando o "ID de suporte" exibido na tela de Configurações.

12. Alterações nesta Política

Podemos alterar esta Política diante de mudanças legais ou do conteúdo do Serviço. Alterações importantes serão anunciadas no Serviço ou nesta página.

13. Contato

Envie suas dúvidas e solicitações sobre esta Política ao canal abaixo.

---

VAULT LLC