📜
Ketentuan Layanan TUMO
Tanggal berlaku: 17 Juli 2026
Operator: VAULT LLC (合同会社VAULT) (selanjutnya disebut «Operator»)
Ketentuan Layanan ini (selanjutnya disebut «Ketentuan») mengatur syarat penggunaan aplikasi seluler «TUMO» (selanjutnya disebut «Aplikasi») yang disediakan oleh Operator. Dengan mengunduh atau menggunakan Aplikasi, Anda dianggap telah menyetujui Ketentuan ini.
Pasal 1 (Isi Aplikasi)
Aplikasi ini adalah permainan menumpuk gambar hasil pemotongan benda nyata yang difoto dengan kamera perangkat sebagai kepingan fisik. Dalam pertandingan online, gambar kepingan yang Anda foto akan ditampilkan di perangkat lawan Anda.
Pasal 2 (Syarat penggunaan)
- Penggunaan Aplikasi memerlukan perangkat yang didukung dan dilengkapi kamera.
- Pengguna di bawah umur wajib menggunakan Aplikasi dengan persetujuan orang tua atau wali.
- Penggunaan fitur pertandingan online memerlukan koneksi internet.
Pasal 3 (Perbuatan yang dilarang)
Dalam menggunakan Aplikasi, pengguna dilarang melakukan perbuatan berikut. Operator sama sekali tidak menoleransi konten yang tidak pantas dan perilaku yang mengganggu (toleransi nol).
- Memotret atau mengirimkan gambar yang mengandung konten seksual atau cabul
- Memotret atau mengirimkan gambar yang mengandung konten kekerasan atau menjijikkan
- Memotret atau mengirimkan gambar dengan tujuan diskriminasi, kebencian, atau pelecehan terhadap individu atau kelompok tertentu
- Memotret atau mengirimkan wajah orang lain, kartu identitas, kartu kredit, dokumen, atau informasi pribadi lainnya tanpa persetujuan yang bersangkutan
- Melanggar hak cipta, merek dagang, hak atas potret, atau hak lain milik pihak ketiga
- Melakukan modifikasi ilegal, kecurangan, pemalsuan komunikasi, atau perbuatan lain yang merusak keadilan permainan
- Melanggar peraturan perundang-undangan atau ketertiban umum dan kesusilaan
- Perbuatan lain yang dinilai tidak pantas oleh Operator
Pasal 4 (Perlakuan atas gambar hasil pemotretan = konten buatan pengguna)
- Pada prinsipnya, gambar hasil pemotretan hanya diproses di dalam perangkat dan tidak disimpan di server Operator.
- Hanya selama pertandingan online, gambar kepingan yang Anda foto dikirimkan dan ditampilkan di perangkat lawan.
- Apabila ada laporan, gambar kepingan yang dilaporkan beserta informasi terkait dapat dikirimkan kepada dan disimpan oleh Operator untuk keperluan moderasi (penanganan pelanggaran).
- Pengguna menjamin bahwa ia memiliki hak yang diperlukan untuk mengirimkan gambar yang difotonya.
Pasal 5 (Pelaporan, pemblokiran, dan penangguhan penggunaan)
- Pengguna dapat melaporkan kepingan lawan yang tidak pantas selama pertandingan.
- Pengguna dapat memblokir lawan tertentu untuk menghindari pertandingan berikutnya dengan lawan tersebut.
- Operator dapat menangguhkan penggunaan fitur online atau mengambil tindakan lain yang diperlukan terhadap pengguna yang melanggar Ketentuan ini, tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.
Pasal 6 (Hak kekayaan intelektual)
Hak kekayaan intelektual atas Aplikasi dan konten yang terdapat di dalamnya (tidak termasuk gambar hasil pemotretan pengguna) adalah milik Operator atau pemegang hak yang sah.
Pasal 7 (Penafian)
- Operator tidak bertanggung jawab atas kerugian yang dialami pengguna akibat penghentian sementara, penghentian, perubahan, atau pengakhiran penyediaan Aplikasi, kecuali apabila disebabkan oleh kesengajaan atau kelalaian berat Operator.
- Operator tidak melakukan penyaringan menyeluruh terlebih dahulu atas konten yang dikirimkan lawan dalam pertandingan online; penanganan dilakukan setelah adanya laporan.
- Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, tanggung jawab Operator terbatas pada kerugian langsung dan wajar.
Pasal 8 (Perubahan Ketentuan ini)
Operator dapat mengubah Ketentuan ini apabila dinilai perlu. Ketentuan yang telah diubah berlaku sejak dipublikasikan di halaman ini. Perubahan penting akan diumumkan di dalam Aplikasi.
Pasal 9 (Hukum yang berlaku dan yurisdiksi)
Ketentuan ini tunduk pada hukum Jepang. Apabila timbul sengketa terkait Aplikasi, Pengadilan Distrik Tokyo menjadi pengadilan tingkat pertama yang memiliki yurisdiksi eksklusif berdasarkan kesepakatan.
Pasal 10 (Kontak)
Pertanyaan mengenai Ketentuan ini: tumo@vault-tec.jp